Создание сайтов в Германии под ключ
Сайты для предпринимателей, самозанятых (Selbstständige) и малого бизнеса в Германии - от лендинга до интернет-магазина. Общаемся на русском, а сайт работает на ваших клиентов в Германии. Анализ, дизайн, разработка и поддержка после запуска - всё у одного человека, без передачи проекта между отделами агентства.
Какие сайты я разрабатываю
Шесть форматов - от одной продающей страницы до магазина с оплатой онлайн. Цены и сроки ниже - стартовые ориентиры; какой формат подойдёт вашему бизнесу, разберём на бесплатной консультации.
Разработка лендинга
от 449 € · Срок 3–5 рабочих дней
Есть одна услуга, товар или акция и реклама в Google или Instagram, за каждый клик которой вы платите? Тогда нужен не большой сайт, а лендинг - одностраничный сайт с одной целью: превращать посетителей в заявки. От 449 €, запуск за 1–2 недели.
02Сайт-визитка
от 449 € · Срок 3–5 рабочих дней
Компактный сайт-визитка, после которого клиенту за минуту ясно, чем вы занимаетесь, сколько это стоит и куда нажать, чтобы записаться. Для самозанятых, мастеров, специалистов и малого бизнеса в Гессене и по всей Германии - от 449 €.
03Корпоративный сайт
от 890 € · Срок 7–14 рабочих дней
Представительство компании в интернете, которое внушает доверие клиентам, партнёрам, кандидатам и инвесторам - и растёт вместе с бизнесом. Для компаний в Гессене и по всей Германии.
04Сайт-каталог
от 1 390 € · Срок 3–5 недель
Онлайн-витрина вашего ассортимента для бизнеса, оптовых покупателей, дилеров и посетителей шоурума: покупатель спокойно выбирает, а вопрос о цене задаёт менеджеру в пару кликов. Для компаний в Гессене и по всей Германии.
05Интернет-магазин (WooCommerce)
от 1 990 € · Срок 1–1,5 месяца
Магазин, который продаёт: понятный каталог, удобная карточка товара, корзина, оплата, доставка и связка с вашими системами - на платформе, которая выдержит рост. Для бизнеса в Гессене и по всей Германии.
06Редизайн сайта
от 890 € · Срок 2–4 недели
Редизайн для компаний в Германии: свежий внешний вид и понятная структура, а трафик и места в Google остаются при вас.
Технологии, на которых я делаю сайты
Я не подгоняю каждый проект под одну любимую платформу. Выбор зависит от того, кто будет вести сайт, сколько в нём страниц или товаров, какие сервисы нужно подключить и как бизнес планирует расти. Иногда лучший ответ - удобная CMS, иногда - готовая платформа для магазина, а иногда - сайт, написанный с нуля.
WordPress
Мой основной инструмент для сайтов услуг, блогов, лендингов и магазинов на WooCommerce. Тему пишу сам, без покупных шаблонов, поэтому сайт быстрый, а в админке нет лишнего. Языковые версии - через Polylang или WPML, плюс подключение CRM, онлайн-оплаты и рассылок.
OpenCart
Движок, изначально созданный для торговли. Выбираю его для больших каталогов на тысячи позиций, оптовых разделов с отдельными ценами для групп клиентов, гибких скидок, конфигураторов товаров и обмена данными с учётной системой.
Shopify
Облачная платформа: сервер, обновления, защита и резервные копии - забота Shopify, вы платите ежемесячную подписку. Хороший вариант, если магазин нужен быстро, продажи планируются в другие страны ЕС, а своего IT-отдела нет. PayPal, Klarna и службы доставки подключаются приложениями.
Next.js
Когда шаблонной CMS становится тесно: нестандартные функции, личные кабинеты, калькуляторы, интеграции по REST API, особый дизайн или максимальная скорость. Серверный рендеринг и headless-подход дают отличные показатели PageSpeed - этот сайт тоже сделан на Next.js.
Полный стек
Фронтенд
- HTML5
- CSS3
- Sass
- Bootstrap
- Tailwind CSS
- JavaScript
- TypeScript
- React
- Next.js
CMS и e-commerce
- WordPress
- WooCommerce
- OpenCart
- Shopify
Бэкенд и данные
- PHP
- MySQL
- MongoDB
- REST API
Инструменты
- GitHub
- Google Analytics 4
Процесс
Путь от идеи до работающего сайта
Четыре этапа, после каждого из которых вы видите конкретный результат и можете внести правки - до того, как они станут дорогими.
Разбор задачи
Бесплатная консультация на русском: чем занимается ваш бизнес, кто ваши клиенты в Германии, откуда они должны приходить и что им нужно сделать на сайте. На выходе - список страниц, нужные функции и письменное предложение с фиксированной ценой.
Структура и макет
Сначала прототип - схема страниц без цветов и картинок, чтобы договориться о логике. Затем дизайн под ваш бренд. Навигацию и внешний вид вы оцениваете до того, как написана первая строка кода.
Сборка и проверка
Вёрстка, формы, админ-панель, подключение сервисов. Перед публикацией тестирую сайт на телефонах и компьютерах, измеряю скорость, проверяю отправку заявок, метатеги и cookie-баннер.
Публикация и дальше
Сайт переезжает на ваш домен, вы получаете все доступы и короткую инструкцию по админке. По желанию настраиваю Google Analytics и Search Console и остаюсь на поддержке.
Почему со мной удобно работать
Несколько принципов, которых я придерживаюсь в каждом проекте - от визитки до магазина.
Сайт под бизнес, а не под шаблон
Структура, функции и платформа зависят от того, как и кому вы продаёте. Салону красоты в Ханау и оптовому поставщику во Франкфурте нужны совсем разные сайты - и я не пытаюсь сделать их одинаковыми.
На связи и после запуска
Нужно поправить текст, добавить услугу, подключить новый сервис или разобраться в админке - пишете мне напрямую. Разовые задачи оплачиваются по факту, регулярные входят в пакет обслуживания.
Цена известна заранее
До старта вы получаете письменное предложение: что входит, сколько стоит и когда будет готово. Никаких доплат «по ходу» без вашего согласия.
Технологии без фанатизма
WordPress, WooCommerce, OpenCart, Shopify или Next.js - выбираю то, что дешевле и удобнее именно для вашей задачи, а не то, что мне интереснее программировать.
SEO с первого дня
Структура URL, заголовки, метаданные, скорость, микроразметка и мобильная версия продумываются при разработке. Сайт выходит в поиск готовым, а не ждёт «SEO-доработки» через полгода.
Все доступы принадлежат вам
Домен, хостинг, код и аккаунты оформлены на вас. Вы ни от кого не зависите - в том числе от меня.
Проекты
Реальные проекты, а не макеты
Каждая карточка ведёт на действительно работающий сайт - с исходной ситуацией, целями, процессом и результатом.

Массаж и велнес-студия · Глаубург-Штокхайм, Веттерау
Массажная и велнес-студия в Глаубург-Штокхайме, у которой раньше не было ни сайта, ни метки на Google Картах. Сегодня клиенты из Веттерау находят студию через поиск Google и записываются напрямую через WhatsApp, Telegram или по телефону.

Ресторан и пиццерия · Бюдинген
У ресторана и пиццерии Maya в Бюдингене уже был сайт - но такой, который скорее отпугивал гостей. Я полностью его переделал: предложения дня, меню и бронирование столика по телефону или через WhatsApp.

Автосервис и диагностика · Киев, Украина
АвтоЕксперт - автосервис в Киеве, который занимается диагностикой, обслуживанием и ремонтом автомобилей всех основных марок. Сайт делает ставку на прозрачные цены и простую запись.

Велнес и массаж-студия · Франкфурт-на-Майне
Aurum во Франкфурте-на-Майне предлагает премиальные велнес-процедуры и коррекцию фигуры - эндосфера-терапию, лимфодренаж и другие. Я сделал сайт в спокойном премиальном стиле и добавил студию на Google Карты.
Напрямую со мной, а не с очередью в агентстве
Я сам планирую, проектирую и разрабатываю каждый сайт - база в Веттерау, личные встречи в радиусе около 80 км от 63694 Лимесхайн. От первого разговора до запуска вы говорите с одним и тем же человеком - на русском или немецком.
Компании, которых стали лучше находить
Сайт хорош только тогда, когда приносит новые заявки. Так о сотрудничестве говорят клиенты.
„Раньше у меня была только строчка в справочнике. Теперь звонят люди, которые нашли сайт и уже понимают, чем я занимаюсь. Именно этого я и хотел.“
М. Келлер · Мастер-маляр, Веттерау
„Личная встреча на месте всё решила. Мой визуальный стиль поняли, а не втиснули в шаблон. С тех пор заявки через сайт приходят регулярно.“
С. Брандт · Фотограф, Франкфурт
„Фиксированная цена, один контактный человек, понятный процесс. Никаких неприятных сюрпризов. Сайт быстро грузится и приносит заявки из региона.“
Д. Орлов · Владелец плиточной мастерской, Гисен
Вопросы о создании сайта
Что делать, если нет технического задания?
Ничего страшного - почти никто не приходит с готовым ТЗ. Достаточно описать идею своими словами, например: «сайт для моей клининговой фирмы с ценами и формой записи». На консультации вместе решим, что нужно сразу, а что подождёт, и я оформлю это в документ и прототип. Если ТЗ уже кто-то писал, возьму его за основу.
Кто готовит тексты и фотографии?
Обычно вы: свой бизнес вы знаете лучше всех, а тон общения с клиентами - ваше решение. Тексты и фотосъёмка не входят в базовую цену. Если писать некогда, помогу их составить - это отдельной строкой указывается в предложении.
Можно ли расширять сайт после запуска?
Да, и так происходит почти всегда. Через несколько месяцев обычно хочется добавить раздел, фильтр, онлайн-запись, вторую языковую версию или интеграцию. Архитектуру я сразу закладываю с запасом, поэтому новые функции не требуют переделки. Работа оплачивается по факту или входит в пакет обслуживания.
Как заказать сайт?
Оставьте заявку через форму на странице контактов, напишите на email или в WhatsApp. Дальше - бесплатная консультация, письменное предложение с ценой и сроками, и после вашего «да» начинаем. Если вы в Гессене, можно встретиться лично - в радиусе около 80 км от 63694 Лимесхайн.
Смогу ли я сам менять контент?
Да. В WordPress, OpenCart или Shopify вы сами правите тексты, цены и фото, добавляете страницы и товары. Для сайтов на Next.js заранее решаем, какие блоки будут редактируемыми. После запуска покажу, как всё устроено, - на русском.
Вы делаете сайты для русскоязычных предпринимателей в Германии?
Да, это одна из моих основных аудиторий. Всё обсуждаем на русском - задачу, структуру, тексты, правки. Сам сайт делается на немецком для ваших клиентов в Германии, при желании - с русской версией. Страницы Impressum и Datenschutz и cookie-баннер по DSGVO закладываю сразу; сами юридические тексты лучше получить у юриста или через генератор.
Работаете только в Гессене?
Нет. Личные встречи - в Веттерау, Франкфурте-на-Майне и в радиусе около 80 км от 63694 Лимесхайн: 61169 Фридберг, 63654 Бюдинген, 63450 Ханау, 63065 Оффенбах-на-Майне, 35390 Гиссен. С клиентами из других городов Германии работаю по телефону, видео и email - процесс тот же.
Сколько стоит поддержка после запуска?
Два варианта: обслуживание Basis за 29 € или Plus за 49 € в месяц (обновления, копии, безопасность, в Plus ещё 30 минут правок) - или по факту за 80 € в час, минимум один час. Можно отменить в любой месяц.
Все цены и сроки носят информационный характер и не являются окончательными. Точную фиксированную цену и срок вы получите на бесплатной консультации - письменно, до начала работы.
Готовы обсудить ваш сайт?
Не знаете, какой формат выбрать и сколько заложить в бюджет? Напишите - на бесплатной консультации на русском разберём задачу и подберём решение для вашего бизнеса в Германии.
Запросить бесплатную консультациюСайт под ключ в Германии: что важно знать заранее
Заказать сайт в Германии - это не только дизайн и программирование. Здесь у сайта есть обязательные требования, которых нет во многих других странах: Impressum с данными владельца, Datenschutzerklärung, согласие на cookie по DSGVO, а для части интернет-магазинов - ещё и требования к доступности. Если не учесть их с самого начала, можно получить красивый сайт и вместе с ним - платное предупреждение (Abmahnung).
Поэтому я начинаю не с выбора цветов, а с вопроса: какую задачу сайт должен решать для вашего бизнеса? Приводить записи в салон, заявки на ремонт, заказы в магазин или звонки от оптовых покупателей - от ответа зависят формат, структура и бюджет.
Для кого я делаю сайты
Я работаю с предпринимателями и самозанятыми (Selbstständige, Kleinunternehmer), которые ведут дело в Германии: мастерами красоты и массажистами, автосервисами, строительными и клининговыми фирмами, ресторанами, небольшими магазинами, консультантами и практиками. Многие из них говорят по-русски и хотят обсуждать проект на родном языке, а продавать - немецким клиентам.
- самозанятые и Kleinunternehmer, которым нужен первый сайт
- салоны, студии и практики с онлайн-записью
- мастерские, автосервисы и строительные фирмы с местными клиентами
- магазины и производители, которые хотят продавать онлайн
- компании, у которых сайт уже есть, но не приносит заявок
Общаемся на русском, а сайт делается на немецком - при желании с русской или английской версией.
Что обязательно должно быть на сайте в Германии
| Элемент | Зачем он нужен |
|---|---|
| Impressum | Обязательные данные о владельце сайта; его отсутствие - частая причина Abmahnung |
| Datenschutzerklärung | Объясняет, какие данные собирает сайт и зачем, - требование DSGVO |
| Cookie-баннер | Аналитика и реклама включаются только после согласия посетителя |
| Локальные шрифты и сервисы | Google Fonts, карты и видео не передают данные посетителя без согласия |
| SSL-сертификат | Защищённое соединение для форм и оплаты, плюс фактор ранжирования в Google |
| Доступность (BFSG) | С 28 июня 2025 года обязательна для многих интернет-магазинов, продающих частным покупателям |
Юридические тексты лучше получить у юриста или через специализированный генератор - я не юрист. Но технически сайт будет готов: страницы на месте, баннер работает корректно, сторонние сервисы не загружаются до согласия.
Как попасть в Google в Гессене и по всей Германии
Немецкие клиенты ищут услуги по запросам с городом: «Friseur Hanau», «Autowerkstatt Friedberg», «Webdesign Frankfurt». Чтобы сайт показывался по таким запросам, нужны отдельные страницы под услуги и города, правильные заголовки, быстрая загрузка с телефона и связка с профилем компании в Google (Google Unternehmensprofil).
- отдельная страница под каждую ключевую услугу
- город и регион в заголовках и текстах - без переспама
- одинаковые название, адрес и телефон на сайте, в Google и каталогах
- отзывы клиентов в профиле компании в Google
- загрузка за 2–3 секунды даже на мобильном интернете
Ни один честный разработчик не гарантирует первое место. Но с правильной основой сайт получает шанс конкурировать с первого дня, а не через год доработок.
Какую технологию выбрать
- WordPress - сайты услуг, блоги, визитки и лендинги, которые вы хотите вести сами
- WooCommerce или OpenCart - магазины и каталоги на собственном хостинге с полным контролем
- Shopify - быстрый старт продаж, в том числе в другие страны ЕС, без забот о сервере
- React и Next.js - калькуляторы, личные кабинеты, нестандартная логика и максимальная скорость
Правило простое: не переплачивать за сложность, которая не нужна, и не экономить там, где через год придётся всё переделывать.
Из чего складывается цена сайта
Две визитки могут стоить по-разному: одной хватает трёх страниц и формы, другой нужны онлайн-запись, две языковые версии и связка с CRM. Сильнее всего на бюджет влияют:
- количество уникальных страниц и шаблонов
- индивидуальный дизайн или адаптация готовой структуры
- языковые версии - немецкая, русская, английская
- онлайн-оплата, доставка, запись, CRM
- подготовка текстов и фотографий
- объём SEO-работ на старте
Ориентиры: лендинг - от 449 €, многостраничный сайт - от 890 €, интернет-магазин - от 1 990 €. Как Kleinunternehmer по § 19 UStG я работаю без НДС, поэтому сумма в предложении - окончательная.
Частые ошибки на сайтах в Германии
Когда я проверяю чужие сайты, вижу одни и те же проблемы. Почти всех можно избежать ещё на этапе разработки:
- Google Fonts грузятся напрямую с серверов Google - без согласия это риск по DSGVO
- cookie-баннер без равноценной кнопки «Отклонить»
- Impressum нет или до него трудно добраться
- сайт только на русском или английском, хотя клиенты говорят по-немецки
- форма заявки с десятком обязательных полей
- долгая загрузка на смартфоне из-за несжатых изображений
Если узнали свой сайт хотя бы в одном пункте - это повод для технического аудита или редизайна.
Создание сайтов в Германии и Гессене
Я живу и работаю в Гессене - в Лимесхайне, в районе Веттерау. Лично встречаюсь с клиентами во Франкфурте-на-Майне, Фридберге, Бюдингене, Ханау, Оффенбахе и Гиссене, а с остальной Германией работаю онлайн - по телефону, видео и в мессенджерах.
Если вы русскоязычный предприниматель в Германии и ищете, кто сделает сайт без языкового барьера, с понятной ценой и с учётом немецких требований, - напишите мне. Первая консультация бесплатная и ни к чему не обязывает.